
「物価高騰に関するアンケート調査」の結果は?
“关于物价高涨的问卷调查”的结果是?
保険ガイド「リアほ」を開発?運営するWDC(千葉県船橋市)は、既婚男女を対象に「物価高騰に関するアンケート調査」を実施した。その結果、値上げに備えてまとめ買いしたものの1位は「アルコール類」、2位は「調味料」、3位は「菓子類」だった。 家計のどの項目を見直した?
开发运营保险指南“利亚保”的WDC(千叶县船桥市)以已婚男女为对象实施了“关于物价高涨的问卷调查”。结果显示,为了应对价格上涨而集中购买的第1位是“酒精类”,第2位是“调味料”,第3位是“点心类”。重新审视了家庭开支的哪些项目?
値上げにより、まとめ買いしたもの
由于涨价,统一购买的东西
「食品などの値上げにより、まとめ買いをしたものはあるか」と問うと、「アルコール類」(16.3%)が最多だった。以降は「調味料」(11.7%)、「菓子類」(11.3%)と続いた。「まとめ買いはしていない」と回答した人は、60.3%だった。
当被问到“由于食品等价格上涨,有没有集中购买的东西”时,回答“酒精类”的人最多(16.3%)。之后依次是“调味料”(11.7%)和“点心类”(11.3%)。回答“没有集体购买”的人占60.3%。
続く物価高騰で、家計の見直しをしたか?
物价持续高涨,你重新考虑过家庭生活了吗?
「続く物価高騰で、家計の見直しをしたか」については、「まだ見直していないが、したいと思っている」(45.7%)、「見直しの予定はない」(38.0%)、「既に見直した」(16.3%)という結果になった。
关于“由于物价持续上涨,是否重新考虑过家庭生活”的问题,回答“虽然还没有重新考虑,但想要重新考虑”(45.7%)、“没有重新考虑的计划”(38.0%)、“已经重新考虑过”(16.3%)的人分别回答。
見直した/見直したい項目は?
修改了/想修改的项目是?
前問で「既に見直した」、「まだ見直していないが、したいと思っている」と回答した人に対し、「家計のどの項目を見直した、もしくは見直したいか」と質問した。結果を見ると、「食料品代」(34.3%)、「外食代」(30.3%)、「日用品代」(28.0%)の順に回答者が多かった。 調査は10月3日に、Webアンケートにて実施した。対象者は全国に住む20~49歳の既婚男女、サンプル数は300人。
对于在上一个问题中回答“已经修改过了”、“虽然还没有修改,但是想要修改”的人,被问到“修改了或者想要修改家庭收支的哪个项目”。从调查结果来看,回答最多的依次是“食品费用”(34.3%)、“外出就餐费用”(30.3%)、“日用品费用”(28.0%)。该调查于10月3日通过网络进行。调查对象为居住在全国各地的20 ~ 49岁的已婚男女,样本数为300人。
创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:sum5080 备注:小项目!
如若转载,请注明出处:https://www.yxfxq.cn/8390.html